Lição 4 de 24
Irregulares em ㅂ
ㅂ 불규칙 (-워요, -와요)
A regra
- Em muitos verbos e adjetivos com radical em ㅂ, o ㅂ vira 우 diante de vogal: 춥다 → 추워요, 어렵다 → 어려워요.
- Terminação: 워요 na maioria (덥다 → 더워요, 쉽다 → 쉬워요, 맵다 → 매워요). Só 돕다 e 곱다 usam 와요: 돕다 → 도와요.
- Diante de (으)면 e (으)ㄴ: 추우면, 더운 날, 어려운 문제.
- Nem todos são irregulares: 입다 → 입어요, 좁다 → 좁아요, 잡다 → 잡아요 são regulares.
Exemplos
오늘은 날씨가 더워요.
oneureun nalssiga deowoyo.
Hoje o tempo está quente.
한국어 시험이 어려워요.
hangugeo siheomi eoryeowoyo.
A prova de coreano é difícil.
겨울에는 너무 추워요.
gyeoureneun neomu chuwoyo.
No inverno faz muito frio.
저는 친구를 도와요.
jeoneun chingureul dowayo.
Eu ajudo o meu amigo.
이 김치는 매워요.
i gimchineun maewoyo.
Este kimchi é picante.
이 문제는 쉬워요.
i munjeneun swiwoyo.
Este problema é fácil.
Exercícios
Complete a frase
Escolha a opção certa para cada lacuna. Com 4 acertos a lição conta como concluída.
오늘은 정말 ···.
Hoje está muito quente.
이 문제는 ···.
Este problema é difícil.
겨울에는 ···.
No inverno faz frio.
저는 친구를 ···.
Eu ajudo o meu amigo.
이 음식은 ···.
Esta comida é picante.
Traduza para o coreano
Pense na frase (ou escreva num caderno) e depois confira a resposta.
Este problema é fácil. (문제, 쉽다)
Hoje está quente. (오늘은)
Eu ajudo a minha mãe. (엄마)